Понедельник, 04.03.2024, 19:10

Форма входа
Приветствую Вас,
Гость!
Вы на сайте: дней.
Вы в группе: Гости
Новых ЛС:
Профиль: Перейти
Браузер:
IP adres: 3.236.145.153.
Меню сайта
Международные турниры
Наш опрос
2. Лучший матч в истории сборной

Всего ответов: 1867
Прошедший матч
Товарищеский матч
8:0
20.11.2023
Следующий матч
Товарищеский матч
VS
21.03.2024
до матча осталось:
ТОП-20 профилей игроков
6865
Ахмедов Машаллах Ахмед-оглы
6220
Апухтин Герман
6142
Терехов Игорь Иванович
5877
Шатов Олег Александрович
5022
Полоз Дмитрий Дмитриевич
4986
Алейников Сергей Евгеньевич
4909
Горлукович Сергей Вадимович
4597
Газинский Юрий Александрович
4591
Шанин Александр Серафимович
4494
Акинфеев Игорь Владимирович
4223
Татарчук Владимир Иосифович
4175
Афанасьев Андрей Игоревич
4140
Архангельский Григорий
4108
Арифуллин Алексей Саярович
4085
Дасаев Ринат Файзрахманович
4019
Кузнецов Олег Владимирович
3743
Иванов Андрей Евгеньевич
3679
Шалимов Игорь Михайлович
3668
Черчесов Станислав Саламович
3333
Бессонов Владимир Васильевич
Друзья сайта
Нас считают
Всего на сайте: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0








Locations of visitors to this page

Главная » 1958  

Товарищеский матч
"КРАСНЫЙ ШАНХАЙ"
(КИТАЙ)
0 : 7
СССР
голы
    0-1 10' Гусаров
    0-2 ?' Гусаров
    0-3 ?' Гусаров
    0-4 40+' Гусаров
    0-5 48' Гусаров
    0-6 50+' Ильин
    0-7 58' Коршунов
составы
1 Су Минжэнь     б/о
2 Ли Гуйфу     б/о
3 Шэнь Юнчжун     б/о
7 Чжэн Гуйчжи 11'   б/о
14 Ван Цзякэ 11'   б/о
5 Су Фуцюань     б/о
6 Сюй Цайбао     б/о
7 Тан Вэньхо     б/о
8 Цзян Голян     б/о
9 Ли Циньлян     б/о
10 Чэнь Лунцюань     б/о
11 Ма Цзиньшэн     б/о
1 Маслаченко Владимир     б/о
2 Ерохин Владимир
    б/о
3 Маслёнкин Анатолий
    б/о
4 Царёв Виктор
    б/о
5 Дергачёв Анатолий
    б/о
6 Ковалёв Юрий
    б/о
7 Татушин Борис 46'   б/о
14 Понедельник Виктор 46'   б/о
8 Коршунов Анатолий
    б/о
9 Гусаров Геннадий
    б/о
10 Бузунов Василий
    б/о
11 Ильин Анатолий
    б/о
тренеры
- Качалин Гавриил
судьи

Главный: Фан Жунфу (Китай)

28.02.1958
Шанхай, "Цзянвань"
??? зрителей
 


В СЛОЖНЫХ УСЛОВИЯХ – ХОРОШИЙ ФУТБОЛ

ШАНХАЙ. (По телефону)...Небольшой мороз – минус 2 градуса – стоял и во время матча сборная СССР – сборная Шанхая, состоявшегося 28 февраля. Китайская команда – та самая, что представляла КНР на III дружеских играх в Москве. Советские футболисты выставили такой состав: вратарь Маслаченко, защитники Ерохин, Масленкин, Царев, полузащитники Дергачев, Ковалев, нападающие Татушин (во втором тайме – Понедельник), Коршунов, Гусаров, Бузунов, Ильин. Наша команда добилась победы – 7:0 (4:0). Отличился Гусаров, он пять раз посылал мяч в сетку ворот сборной Шанхая. По одному голу забили Ильин и Коршунов.

К сожалению, У Иванова, Овстровского, Огонькова имеютя травмы, и эти футболисты не могуь ни играть, ни тренироваться.Поэтому в последней встрече в роли защитника пришлось выпустить Цареву.

"Советский футбол". № 52, 02.03.1958.

СБОРНАЯ СССР ПО ФУТБОЛУ ПОБЕДИЛА «КРАСНЫЙ ШАНХАЙ» СО СЧЁТОМ 7:0

29 февраля (так в тексте, хоть и не было 29 февраля в 1958-м — моё примечание) команда гостей на стадионе «Цзянвань» провела ещё одну встречу, продемонстрировав агрессивную игру в атаке. Футболисты «Красного Шанхая» (сборная) играли очень смело и самоотверженно. Гости нанесли 30 ударов по воротам. Команда «Красного Шанхая» била 18 раз, но забить не смогла, а из-за ошибок защитников и вратаря итоговый счёт оказался 0:7.

Материал предоставил Александр ШТЕФА (г. Ростов-на-Дону).


Категория: 1958 | Добавил: russia-matches (06.01.2009) | Автор: Алексей Хромцев
Просмотров: 1232 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 4
avatar
0
4 ТоварищКиров • 17:28, 19.02.2024
Это не сборная Шанхая, а команда «Красный Шанхай» (上海红队)
avatar
0
3 ТоварищКиров • 23:15, 18.02.2024
«Красный Шанхай» (Шанхай):

Стартовый (3–2–5):
Су Минжэнь (苏明仁 • Sū Míngrén)
Ли Гуйфу (李桂福 • Lǐ Guìfú)
Шэнь Юнчжун (沈勇忠 • Shěn Yǒngzhōng)
Чжэн Гуйчжи (郑桂芝 • Zhèng Guìzhī) -11
Су Фуцюань (苏福全 • Sū Fúquán)
Сюй Цайбао (徐财宝 • Xú Cáibǎo)
Тан Вэньхо (唐文厚 • Táng Wénhòu)
Цзян Голян (蒋国良 • Jiǎng Guóliáng)
Ли Циньлян (李勤良 • Lǐ Qínliáng)
Чэнь Лунцюань (陈龙泉 • Chén Lóngquán)
Ма Цзиньшэн (马津生 • Mǎ Jīnshēng)

Замена:
Ван Цзякэ (王家珂 • Wáng Jiākē) +11

Судья:
Фан Жунфу (方荣富 • Fāng Róngfù)

Город:
Шанхай (上海 • Shànghǎi)

Стадион:
Стадион «Цзянвань» (江湾体育场 • Jiāngwān Tǐyùchǎng)

Примечание:
Удары (в створ): 16 (8) – 25 (18)

Наши латиницей (3–2–5):
Vladimir Maslachenko, Vladimir Yerokhin, Anatoli Maslionkin, Viktor Tsariov, Anatoli Dergachiov, Yuri Kovaliov, Boris Tatushin (Viktor Ponedelnik), Gennadi Gusarov, Vasili Buzunov, Anatoli Korshunov, Anatoli Ilyin; Vladimir Beliayev, Lev Yashin, Vladimir Kesarev, Konstantin Krizhevski, Boris Kuznetsov, Mikhail Ogonkov, Leonid Ostrovski, Yuri Voinov, Igor Netto, German Apukhtin, Valentin Bubukin, Valentin Ivanov, Anatoli Isayev, Slava Metreveli, Nikita Simonian, Genrikh Fedosov. Тренер: Gavriil Kachalin
avatar
0
2 ВАШ • 18:19, 10.02.2024
ШАНХАЙ - СССР - 0 : 7 (0 : 4)
28.02.1958. Шанхай. Стадион «Цзянвань». ??? зрителей.
Судья - Фан Жунфу (КНР).
ШАНХАЙ: Су Минжэнь, Ли Гуйфу, Шэнь Юнчжун, Чжэн Гуйчжи (Ван Цзяке, 11), Су Фуцюань, Сюй Цайбао, Тан Вэньхоу, Цзян Голян, Ли Циньлян, Чэнь Лунцюань, Ма Цзиньшэн.
СССР: Маслаченко, Ерохин, Маслёнкин, Царёв, Дергачёв, Ковалёв, Татушин (Понедельник, 46), Коршунов, Гусаров, Бузунов, А, Ильин. Тренер - Г. Качалин.
Голы: Гусаров (10, ?, ?, 40+, 48), Ильин (50+), Коршунов (58).
avatar
1 ТоварищКиров • 23:49, 11.09.2010
Я переводил электронным переводчиком (Google) и значительно "олитературил" машинный перевод, так что он достаточно "вольный". Предлагаю сохранить отчёт на китайском языке. Кто знает, авось заглянет к нам кто-нибудь, им владеющий...

http://bbs.xhistory.net/read.php?tid=20121&page=3

苏联足球队战胜上海红队 以7比0再次告捷
2月29日客队在江湾体育场以另一班人马上阵,比赛在冒雪中进行,但客队攻势仍然锐利。上海红队(联队)上场的队员也踢得很勇猛,比赛也显得紧张。全场客队射门30次,上海 红队也打门18次,却未能建功,加上本身防守不协调,后卫与门将之间配合欠妥,门前常见混乱现象 ,终以0比7,宣告败北。

СБОРНАЯ СССР ПО ФУТБОЛУ ПОБЕДИЛА «КРАСНЫЙ ШАНХАЙ» СО СЧЁТОМ 7:0

29 февраля (так в тексте, хоть и не было 29 февраля в 1958-м — моё примечание) команда гостей на стадионе «Цзянвань» провела ещё одну встречу, продемонстрировав агрессивную игру в атаке. Футболисты «Красного Шанхая» (сборная) играли очень смело и самоотверженно. Гости нанесли 30 ударов по воротам. Команда «Красного Шанхая» била 18 раз, но забить не смогла, а из-за ошибок защитников и вратаря итоговый счёт оказался 0:7.
ComForm">
avatar


 |  В начало страницы  | 

Создание и поддержка сайта Алексей Хромцев © 2007-2024 Неофициальный сайт сборной России по футболу — Russia-matches.ucoz.ru

При использовании материалов ссылка на сайт «Неофициальный сайт сборной России по футболу» обязательна, для интернет-проектов необходима гиперссылка на www.russia-matches.ucoz.ru . Редакция сайта не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Авторские материалы предлагаются без изменений или добавлений. Авторские права на все фотографии, взятые из различных источников, принадлежат их авторам. Использование материалов сайта возможно лишь с указанием имени автора или названия источника используемого материала, если последние указаны. Позиция редакции сайта может не совпадать с точкой зрения автора. Администрация сайта не несет ответственности за содержание рекламных материалов. По вопросам размещения рекламы, а также замечания и предложения по работе сайта присылайте на AleKHandro79@mail.ru.

Яндекс.Метрика