МОСКВА—НОРВЕГІЯ.

Первая побѣда Москвы.

Вчера въ гости къ московской футбольной лигѣ пріѣхала команда норвежскаго футбольнаго союза. Первая встрѣча, несмотря на плохую погоду, привлекла свыше 4000 зрителей.

Огромный амфитеатръ замоскворѣцкаго клуба спорта залитъ людьми: «ни пройти, ни проѣхать»… Ждутъ традиціоннаго осенняго международнаго состязанія, устраиваемаго московской футбольной лигой.

Ждутъ, конечно, и традиціоннаго пораженія; еще бы: пріѣхали норвежцы, рослые скандинавы—бѣлокурые, ловкіе и—на взглядъ привыкшихъ къ пораженіямъ москвичей—непобѣдимые…

Но—свистокъ судьи, и «красненькіе» московскіе игроки ведутъ мячъ къ воротамъ иноземцевъ…

Вскорѣ же со штрафного удара былъ забитъ первый голъ гостямъ. Такая удача чрезвычайно подняла духъ московской команды, и игра пошла значительно оживленнѣе. На 30-й минутѣ форвардамъ Москвы удалось прорвать защиту Норвегіи и забить второй голъ, вызвавшій долго несмолкающіе апплодисменты. Свистокъ рефери Белла кончаетъ хавтаймъ съ результатомъ 2:0 въ пользу Москвы.

Почти та же картина и во второй половинѣ игры. Норвегіи не удается отыграться, и Москва, забивъ еще одинъ голъ, уходитъ съ поля побѣдительницей 3:0.

«Столичная молва». 26.08.(8.09.)1913 г.

I КОМАНДА. МОСКВА, 25 АВГУСТА.

Голькиперъ Матринъ; началъ играть очень недавно, всего лишь 3 года, сразу выдвинулся черезъ годъ, когда, играя в 3-ей командѣ Уніонъ, былъ приглашенъ сыграть за I-ую команду З. К. С. противъ Спб. Кружка Любителей Спорта. Показалъ очень недурной классъ игры, съ тѣхъ поръ пошелъ въ гору, минуя вторую команду, попалъ сразу въ I-ую команду Уніонъ на мѣсто прежняго голькипера Н. Ильина. Игралъ часто въ сборныхъ командахъ, нѣсколько разъ за Москву и Россію. За Москву выступалъ противъ нѣмцевъ особенно удачно; игра его сильно выдѣлилась въ сравненіи съ игрой Бобыкина (наканунѣ), не отличающагося никакимъ классомъ. Хотя Матринъ очень хорошій голькиперъ, но М. Ф. Л. имѣетъ болѣе лучшаго—Фаворскаго (Пушкино), который послѣ болѣзни оправился и не только вошелъ въ прежнюю форму, но играетъ еще лучше, нежели прежде. Во всякомъ случаѣ Матринъ покажетъ весьма хорошую игру, если не будетъ волноваться; прежній его недочетъ, именно, слабые броски въ уголъ гола, благодаря постояннымъ тренировкамъ подъ руководствомъ Гаскеллъ, намного улучшились, и самъ голькиперъ сталъ болѣе подвижнымъ и ловкимъ; уже нѣтъ ударовъ кулакомъ по мячу, что часто бываетъ опасно для гола, мячъ, отбитый такимъ способомъ, иногда попадаетъ в игрока своего или чужого и отскочивъ попадаетъ в голъ.

Бекъ Джонсъ. Очень хорошій бекъ, немного малоподвиженъ, зато наверстываетъ грубой игрой, и умѣніемъ совмѣстно съ грубой игрой великолѣпно отнимать мячъ; жаль, что онъ стоитъ рядомъ съ голомъ всегда, нападаетъ своя команда или нѣтъ. Если бы другой бекъ шелъ впередъ, то Джонсъ являлся хорошей бы защитой, но его компаніонъ играетъ точно такъ-же, преимущественно въ защитѣ. Прежде Москва знала Джонса какъ прекраснаго центръ-форварда, но современемъ изъ-за отсутствія въ Б. К. С. бековъ перемѣнилъ свое амплуа, на которомъ и выступаетъ до сихъ поръ съ большимъ успѣхомъ.

Надежный бекъ въ защитѣ, въ нападеніи слабъ. Игралъ за Москву противъ Петербурга нѣсколько разъ, затѣмъ противъ Берлина 2 раза, противъ чеховъ раз, противъ финновъ, противъ Петербурга за первенство Россіи.

Лѣвый бекъ Воронцовъ. Не выступалъ еще противъ иностранных гостей ни разу, волненіе, свойственное первому разу, сильно отразится на его игрѣ въ первыя минуты, затѣмъ успокоившись онъ покажетъ недурную игру, великолѣпный ударъ съ воздуха. Воронцовъ умѣло перерываетъ пассы и разбиваетъ быстро комбинаціи форвардовъ. Играетъ также преимущественно въ защитѣ, рѣдко продвигаясь впередъ.

Правый хавбекъ Акимовъ. Долго не было его видно въ сборныхъ командахъ; онъ появился лишь въ состязаніи съ финнами, хотя и до финляндцевъ игралъ великолѣпно, только почему то не привлекалъ вниманія лиги. Игралъ на Олимпійскихъ играхъ въ Стокгольмѣ. Выступалъ противъ финновъ, нѣмцевъ, венгровъ, норвежцевъ, шведовъ; вполнѣ интернаціональный игрокъ.

Центръ-хавбекъ В. Чарнокъ. На этой должности еще очень недавно, но уже себя зарекомендовалъ, какъ хорошій игрокъ, обладаетъ умѣніемъ изумительно отнимать мячъ у форвардовъ. Кромѣ того имѣетъ „сильный шуттъ“ и идеальную пассовку форвардамъ, особенно крайнимъ; игралъ всегда во всѣхъ сборныхъ командахъ за Москву и частенько не особенно удачно игралъ центръ-форварда, лѣваго „инсайда“ и крайняго лѣваго. Играетъ рѣзко. Лучшаго центръ-хавбека Москва еще не имѣла.

Лѣвый хавбекъ Воздвиженскій. Очень хорошій хавбекъ, великолѣпно отнимаетъ мячъ, играетъ мягко, корректно, немного слабовато бѣгаетъ, пассъ точный, хорошій, но не по землѣ, а „свѣчкой“, что нельзя поставить въ плюсъ игроку. Игралъ за сборную Москву не часто. Теперь значительно повысилъ классъ своей игры противъ прежняго.

Крайній правый форвардъ Денисовъ. Денисовъ еще очень недавно выдвинулся, обладаетъ очень быстрымъ бѣгомъ, хорошимъ натискомъ, сильнымъ „шуттомъ“. Однако Денисовъ по недоразумѣнію играетъ вообще крайняго форварда; игра его очень хорошая, во всякомъ случаѣ не имѣетъ ничего общаго съ игрой крайняго форварда, на мѣстѣ „инсайда“ онъ былъ бы значительно лучше. Играетъ хорошо, быстро, энергично, но „пассъ“ звѣрскимъ „шуттомъ“ въ центръ абсолютно не годенъ. За Москву играетъ впервые.

Правый „инсайдъ“ Троицкій. Великолѣпный форвардъ, обладаетъ изумительной техникой, имѣетъ приличный ударъ въ голъ, довольно мѣткій, только игру нужно вести болѣе сильнымъ темпомъ, на который у него не всегда хватаетъ выдержки. Дѣлаетъ великолѣпные „пассы“ форвардамъ на вырываніе. За Москву играетъ впервые, но играетъ всегда хладнокровно, такъ что на этомъ матчѣ навѣрно хладнокровія у него не уменьшится, хотя матчъ болѣе чѣмъ серьезный.

Центръ-форвардъ Манинъ. Весьма посредственный игрокъ, имѣетъ однако сравнительно приличный ударъ въ голъ, но частенько и мимо бьетъ съ трехъ шаговъ. Кажется, что М. Ф. Л. избрала его только потому, что „за неимѣніем гербовой, пользуются и простой“.

Лѣвый „инсайдъ“ Житаревъ. Первоклассный игрокъ, обладаетъ быстрымъ бѣгомъ, умѣніемъ водить мячъ, хорошимъ умѣніемъ также прорываться сквозь защиту, обладаетъ сильнымъ ударомъ какъ съ правой, такъ и съ лѣвой ноги, къ тому ударъ кромѣ силы имѣетъ очень хорошую мѣткость, такъ что для гола норвежцевъ самый опасный игрокъ. Играетъ за сборную Москву давно и очень часто игралъ за Россію на Олимпійскихъ играхъ и в Москвѣ. За Россію выступалъ противъ Венгріи, Финляндіи, Германіи, Швеціи, Норвегіи. Главнымъ недостаткомъ Житарева слѣдуетъ считать черезчуръ индивидуальную игру и полное пренебреженіе къ лѣвому крайнему.

Лѣвый крайній форвардъ Романовъ. Недавно выдвинулся, прекрасный игрокъ, игра быстрая, увѣренная, великолѣпный „пассъ“, хорошо подыгрываетъ лѣвому „инсайду“, жаль, что не имѣетъ „шутта“ и при возможности съ нѣкоторой пользой ударить въ голъ, не бьетъ, а даетъ „пассъ“, ногда напрасно. За Москву играетъ впервые, но въ будущемъ будетъ первокласснымъ игрокомъ, пока еще легковѣсъ; такъ что при нападеніи не можетъ примѣнить физической силы.

Мартръ.

«Футболистъ» (Москва). 24.08.(6.09.)1913. № 4, стр. 2.

ИНТЕРНАЦІОНАЛЬНЫЕ МАТЧИ.

В засѣданіи М. Ф. Л. отъ 21 августа 1913 года были избраны I-ая и II-ая команды, которыя должны будутъ выступить противъ Норвегіи. Такъ: на первый день составилась слѣдующая команда: голькипер Матринъ (Уніонъ), беки: Джонсъ (Б. К. С.), Воронцовъ (Новогиреево), хавбеки: Воздвиженскій (З. К. С.), В. Чарнокъ (К. С. О.), Акимовъ (К. С. О.), форварды: Денисовъ (К. Ф. С.), Троицкій (Уніонъ), Манинъ (Уніонъ), Житаревъ (З. К. С.) и Романовъ (З. К. С.); запасными игроками на этотъ день избраны: Ивановъ (Уніонъ), Мартыновъ (Новогиреево), Поповичъ (С. К. Л.). Эта команда будетъ играть въ первый день 25 августа. На 29 августа избраны слѣдующіе игроки: Мартыновъ (Новогиреево), беки Эджъ (З. К. С.), Лашъ 2 (Уніонъ), хавбеки: Поповичъ (С. К. Л.), Ньюманъ (Б. К. С.), Антроповъ (Уніонъ), форварды: Голубковъ (К. С. О.), Сысоевъ (З. К. С.), Мей (Б. К. С.), Никитинъ (З. К. С.), Золкинъ (К. С. О.). Запасными на этотъ день числятся Свифтъ (С. К. Л.), Ивановъ (Уніонъ), Романовъ II (З. К. С.), Л. и М. Смирновы (Уніонъ).

Капитанами избраны: I-ой команды В. Чарнокъ, вице-капитаномъ Матрин, II-ой команды—капитанъ Ньюманъ, вице-капитанъ Сысоевъ.

Всѣ избранные 22 игрока распредѣляются по клубамъ такъ: К. С. О. 4 игрока, Б. К. С. 3 игрока, С. К. Л. 1 игрокъ, К. Ф. С. 1 игрокъ, Уніонъ 5 игроковъ, 3. К. С. 6 игроковъ, Новогиреево 2 игрока.

Мартръ.

«Футболистъ» (Москва). 24.08.(6.09.)1913. № 4, стр. 1.

КЪ МАТЧАМЪ СЪ НОРВЕГІЕЙ.

М. Ф. Л., желая повысить классъ своихъ футболистовъ, ежегодно приглашаетъ иностранныхъ гостей, чтобы дать возможность командамъ поучиться, но отнюдь не померяться силами. Теперь же, пригласивъ Норвегію, Москва, очевидно, желаетъ уже помѣряться силами. Всѣ иностранныя команды уѣзжали изъ Москвы съ побѣдой и съ сильной побѣдой, неужели и теперь, когда у московскихъ футболистовъ уже было много учителей и даже въ настоящее время имѣется спеціальный учитель—тренеръ Гаскеллъ, опять потерпитъ Москва пораженіе, а вѣдь можно было бы и имѣть побѣду, у насъ есть силы, есть игроки, но чего то не хватаетъ. Сыгранности. М. Ф. Л. рѣшила, что отдѣльные игроки ничто въ сравненіи съ сыгранностью команды. Обратились к Уніону для того, чтобы послѣдній уступилъ М. Ф. Л. своего тренера. Пусть онъ стренируетъ команду. Тренеръ съ жаромъ взялся за дѣло, съ жаромъ принялись игроки; сперва какъ будто бы все шло на ладъ, всѣ энергично тренировались, и, правда, результатовъ достигли, но небольшихъ. Появилась нѣкоторая сыгранность. Наступила пора экзаменовъ для тренирующихся командъ, это матчи съ Норвегіей, и вдругъ что же?! Мѣста все время тренировавшихся замѣщаютъ абсолютно не тренировавшимися игроками. Для тренировки были отобраны лучшіе игроки Москвы; постоянно тренировались и въ концѣ оказалось, что не тренированные лучше играютъ. Пошла ли на пользу тренировка, отвѣтъ одинъ—нѣтъ! Нуженъ ли тренеръ?—Нѣтъ! Тренировались ли Акимовъ, Чарнокъ?—Нѣтъ, вѣдь? Былъ ли на тренировке Голубковъ?—Нѣтъ! А его конкурентъ М. Смирновъ не пропустилъ ни одной тренировки и достигъ безспорно большихъ результатовъ. Выходитъ, что за лѣтнее время игроки, находившіеся внѣ тренинга, будучи вѣсной слабѣе по игрѣ избранныхъ для тренировки, такъ сильно усовершенствовались въ игрѣ, что намного опередили своихъ тренированныхъ конкурентовъ. На пользу ли тренировка?

Ка—Эль.

«Футболистъ» (Москва). 24.08.(6.09.)1913. № 4, стр. 1.

Тем временем комитет МФЛ формировал две команды для игры со сборной Норвегии. Она впервые приезжала в Россию. В состав сборной МФЛ были включены от "морозовцев" Акимов, Голубков, Золкин, капитаном команды стал В. Чарнок.

Первая встреча была назначена на 25 августа. 4 тысячи болельщиков ликовали в этот день на трибунах поля ЗКС: наша сборная впервые выиграла международный матч. Три безответных гола забили в этот день Житарев, Акимов и В. Чарнок. Особой похвалы удостоился В. Чарнок, показавший незаурядное мастерство защитника.

В своих воспоминаниях А.В. Чарнок рассказывает: "В 1913 году в Россию был приглашен профессиональный тренер Гаскелл из клуба "Болтон Уондерерс". Он обучал как членов Орехово-Зуевского клуба, так и 10 других клубов, созданных под его руководством. Труды Гаскелла принесли свои плоды. Мой младший брат К. Чарнок (он играл за "Бишоп Окленд" и был капитаном своей университетской команды) в 1913 году был капитаном русской команды, которая победила сборную Норвегии... Качество русского футбола быстро улучшалось, и к этому времени он уже являлся национальным и наиболее популярным видом спорта в России".

Лизунов. "Морозовцы"

ИНТЕРНАЦІОНАЛЬНЫЙ МАТЧЪ.

Москва—Норвегія.

25 августа при крайне скверной погодѣ состоялся интересный матчъ въ футболъ между командами Москвы и Норвегіи. Всѣ приіѣзжіе гости всегда выходили побѣдителями. Но команда Норвегіи не была значительно сильнѣе русской команды на Олимпійскихъ играхъ въ Стокгольмѣ, такъ что встрѣча ея со сборной командою М. Ф. Л. по равенству силъ представляла значительный интересъ. По свистку Д. Беллъ выходятъ на поле команда Норвегіи и команда Москвы. Красныя рубашки Москвы красиво выдѣляются на зеленомъ фонѣ прекраснаго поля З. К. С. Свистокъ!.. Матчъ начинается! Водворяется сразу тишина. Мячъ сразу берутъ норвежцы, но Москва скоро отнимаетъ и переходитъ въ наступленіе. Наступаетъ долго и энергично, совсѣмъ притиснувъ къ голу норвежцевъ. Но норвежцы быстро оправляются и переходятъ въ свою очередь въ наступленіе преимущественно лѣвым краемъ, гдѣ Норвегія имѣетъ двухъ классныхъ игроковъ—лѣваго крайняго и лѣваго „инсайда“. Лѣвый крайній норвежцевъ даетъ в центрѣ прекрасный пассъ, бѣгутъ на мячъ форварда Норвегіи. Моментъ! Мячъ въ ногахъ у праваго „инсайда“! Сейчасъ „шуттъ“! Въ голѣ Москвы стоитъ и трясется, как осиновый листъ, голькиперъ Матринъ, трясется и отъ холода и отъ жуткаго положенія! Но вдругъ, вмѣсто удара, слабый толчокъ мяча за линію! Это смазалъ форвардъ и тѣмъ самымъ вывелъ Матрина изъ непріятнаго положенія. Москвичи, обрадованные случаемъ, наступаютъ, равенство силъ дѣлаетъ матчъ интереснымъ, захватывающимъ. Правый крайній Денисовъ даетъ „пассъ“ въ-центръ, на пути мячъ задѣваетъ слегка за руку беку Норвегіи и вотъ тутъ почему-то рефери Беллъ за такой пустякъ на интернаціональномъ матчѣ даетъ штрафной ударъ. Какой некрасивый поступокъ! Все это бы ничего, но точно такой же случай: Воронцовъ задѣваетъ мячъ рукой на глазахъ у рефери Беллъ, и свистка почему-то не слышно. Житаревъ бьетъ штрафной ударъ и классно забиваетъ его въ уголъ. Это было на седьмой минутѣ. Норвежцы подтянулись и стали нападать на Москву сильно энергично. Великолѣпно „пассуясь“, они быстро приближаются къ голу Москвы, но закончить дѣло имъ не удается, нѣтъ ударовъ въ голъ. А моменты какіе были удачные! Но вотъ ударъ! Что!.. Голъ?.. Нѣтъ! Прекрасный бросокъ въ уголъ гола за мячомъ Матрина, и мячъ уже въ рукахъ у него, поднявшись спокойно и отбивъ мячъ на центръ поля, лишь тогда слышны стали апплодисменты. Публика только послѣ всего дѣла, сдѣланного голькиперомъ, ему апплодируетъ. Ударъ!.. Что?.. Голъ?.. Нѣтъ! Опять Матринъ спасаетъ голъ. Какъ ни стараются норвежцы, какъ ни подходятъ близко къ голу Москвы, забить голъ имъ не удается. Въ то время Манинъ, вырвавшись, бьетъ въ голъ, голькиперъ отбиваетъ мячъ, но неудачно—прямо на Житарева; тотъ, не долго думая, бьетъ въ голъ, но зарвавшійся форвардъ Манинъ мѣшаетъ въ голѣ принять мячъ голькиперу Норвегіи; онъ его не достаетъ. Но публика видитъ, что голъ не будетъ считаться; ужъ больно явный „offside“. Но любовь Белла ко второй родинѣ: Москвѣ позволяетъ ему оставить въ сторонѣ безпристрастіе. Онъ гордо показываетъ мячъ отнести на середину. Разстроившіеся норвежцы, послѣ двухъ несправедливыхъ выступленій рефери противъ нихъ, не знаютъ, что дѣлать. Разстройство переходитъ въ грубость, и игра идетъ уже рѣзче, однако со стороны Москвы болѣе рѣзко, въ чемъ отличаются Чарнокъ и Акимовъ. Хавтаймъ при апплодисметахъ публики кончается 2:0 въ пользу Москвы.

Начинается второй хавтаймъ. Норвежцы еще питаютъ надежду отыграться, быстро нападаютъ на ворота Москвы, но они уже видятъ здѣсь не только хорошаго защитника Матрина, но и двухъ бековъ Воронцова и Джонса, игра которыхъ стала уже замѣтна въ первомъ хавтаймѣ. Эти оба бека, подкрѣпленные центръ-хавбекомъ Чарнокомъ, начинаютъ свободно справляться съ нападеніемъ норвежцевъ, становящимся съ каждой минутой все менѣе и менѣе энергичнымъ. И оправившіеся форварда Москвы, поддерживаемые прекрасными хавбеками, начинаютъ сильно нападать на голъ норвежцевъ. Уже оба крайніе форварда перестаютъ мазать и даютъ хорошіе „пассы“ въ центръ. Стали лучше играть и центровые, подтянулся Троицкій, сталъ лучше играть Манинъ. И вотъ на 20 минутѣ второго хавтайма Троицкій, прекрасно давши „пассъ“ Манину, даетъ возможность ему, подставивъ лишь ногу, забить голъ Норвегіи. Уже 3:0 въ пользу Москвы. Игра проходитъ все время въ нападеніи Москвы на норвежцевъ.

Изъ москвичей играли идеально В. Чарнокъ,—такого центръ-хавбека Москва еще не видѣла не только у себя, но даже и среди пріѣзжавшихъ иностранцевъ, онъ былъ вездѣсущъ—на этотъ разъ даже не увлекался и не билъ издали въ голъ. Классную игру показалъ Матринъ, хорошо второй хавтаймъ играли Джонсъ, Троицкій, Акимовъ, Житаревъ, Воздвиженскій.

Изъ команды Норвегіи слѣдуетъ отметить лѣваго крайняго игрока, затѣмъ хорошъ былъ правый „инсайдъ“, центръ-хавбекъ и оба бека. Неудачно играли голькиперъ, правый крайній и лѣвый хавбекъ. Не безынтересно будетъ привести и маленькую статистику свободныхъ ударовъ, корнеровъ, фаулей. Такъ въ первомъ хавтаймѣ игра Москвы была значительно грубѣе—Беллъ Москвѣ свистнулъ 5 фаулей, а Норвегіи! Что нападала первый хавтаймъ Норвегія доказываетъ то, что Матринъ выбивалъ 16 свободныхъ ударовъ, а голькиперъ Норвегіи только 7, Москва била 2 корнера, а Норвегія 4, во второй хавтаймъ картина измѣнилась, фаулей больше дѣлаетъ Норвегія—5, Москва—только 3, свободныхъ ударовъ Москва бьетъ 8, а Норвегія—17, корнеровъ бьетъ Москва 5, а Норвегія 2.

И.

«Футболистъ» (Москва). 28.08.(10.09.)1913. № 5, стр. 2, 3.