Футболисты сборной СССР 7 сентября вылетели из Москвы в Белфаст.

Вот на ком остановили свой выбор старший тренер сборной СССР Г. Качалин и его помощник А. Парамонов. Вратари — Е. Рудаков и А. Кавазашвили, защитники — В. Афонин, В. Капличный, А. Шестернев, Р. Дзодзуашвили, М. Хурцилава, Е. Ловчев и Г. Логофет, полузащитники — В. Мунтян, В. Серебрянников и Н. Киселев, нападающие — Г. Хусаинов. Н. Осянин, А. Пузач, В. Хмельницкий и Г. Еврюжихин.

Газета "Известия", 08.09.1969

НАКАНУНЕ

Как известно, матч между сборной СССР и сборной Северной Ирландии перенесен на дневное время. Это изменение было сделано по предложению здешних военных властей. В накаленной обстановке Белфаста они предпочли, чтобы игра проходила при дневном свете. Руководители нашей команды согласились с этим, хотя перемены нам не очень выгодны: игроков сборной СССР готовили для более поздней игры. Местные спортивные обозреватели с облегчением вздохнули. Они опасались, что советская сторона не пойдет на уступку, матч не состоится, и Северная Ирландия, как нарушитель соглашения, автоматически потеряет два драгоценных очка.

Хозяева поля твердо намерены победить, они прямо-таки рвутся в Мехико. Их основная надежда — неповторимый Джордж Бест, ирландец, играющий за «Манчестер Юнайтед». Делается ставка и на Дерека Дугана из «Вулверхэмптон Уондерерс».

— Игра по разным причинам будет трудной, но мы сделаем все, чтобы победить,— сказал мне накануне матча Гавриил Качалин.

В. КОБЫШ, соб. корр. «Известий». БЕЛФАСТ, 10 сентября. (По телеф.)

Газета "Известия", 10.09.1969

«ЗАЩИТА СДЕЛАЛА СВОЕ ДЕЛО»

Матч, судьба которого несколько дней держала в напряжении и наших и ирландских болельщиков (будет или не будет?), не только состоялся, но советские любители футбола смогли посмотреть его по телевидению...

За несколько кварталов от стадиона автобус с нашими ребятами, направлявшимися к «Виндзор-парку», окунулся в людскую реку. Река оказалась теплой и доброй: окна захлестнули волны доброжелательности, сердечных приветствий, улыбок.. А при въезде в «Виндзор-парк» мы увидели поднятый чьими-то дружественными руками плакат. Он был исполнен на стопроцентном русском языке и нес предельно краткое, но четкое содержание: «Победы!»

Игру все видели, а потому я не буду останавливаться на ее перипетиях. Скажу лишь, что она проходила с некоторым преимуществом хозяев поля, имевших несколько реальных возможностей для взятия ворот сборной СССР. Но... 0 : 0.

Над «Виндзор-парком», перекрывая скандирование чрезвычайно корректных, объективно, но пламенно болевших за свою команду ирландских любителей футбола, неслось дружное — «Шайбу!».

Услышав такое, мы, советские корреспонденты, затерявшиеся в целом легионе ирландских, английских и иностранных журналистов, естественно, разволновались. Срочное расследование выявило, что на одной из трибун в полном составе разместилась прибывшая в Белфаст на Международную конференцию по нелинейной оптике делегация видных советских ученых. Плакат с призывом к победе, выяснилось, был тоже их работой.

Ирландцы ожидали чего угодно, но тольно не ничьей без открытия счета.

На состоявшейся после окончания встречи пресс-конференции старший тренер сборной СССР Гавриил Качалин похвалил вратаря Е. Рудакова и защитников А. Шестернева, Р. Дзодзуашвили, В. Капличного и Е. Ловчева. Из ирландцев на него самое большое впечатление произвели Д. Бест и Д. Дуган.

Тренер сборной Северной Ирландии Уильям Бингэм сообщил в интервью «Известиям», что он в целом также доволен игрой своей команды. Советская сборная, по мнению Бингэма, играла цепко, методично, но сугубо оборонительно. Он уверен, что предстоящая в Москве 22 октября повторная встреча будет еще более ожесточенной. Мы спросили сэра Мэтта Басби, многолетнего тренера «Манчестер Юнайтед», за которую выступает Бест, пустит ли он его для игры в Москве?

«Если ваши защитники и дома будут так же плотно опекать Джорджа (он ведь был сегодня фактически парализован), ему там просто нечего делать»,— отшутился сэр Мэтт.

Мнение сегодняшней белфастской и лондонской прессы об игре едино: несмотря на ничейный результат, итог ее неблагоприятен для команды Северной Ирландии. «Северная Ирландия потерпела провал в попытке положить русских на лопатки. Русские же добились, чего хотели» («Дейли телеграф»). «Белфастский пат подрывает надежды Северной Ирландии на поездку в Мехико» («Дейли мейл»). «Русская защита сделала свое дело» («Айриш тайме»).

В. КОБЫШ, соб. корр. «Известий». БЕЛФАСТ, 11 сентября. (По телеф.)

Газета "Известия", 11.09.1969

НЕ ЗАБИВАТЬ УЖЕ НЕЛЬЗЯ...

В четвертый раз наша сборная проходит отборочный цикл к финалу чемпионата мира. На этих «подъездных» путях бывали разные матчи, в том числе и необычайно трудные и огорчавшие нас. Но, на мой взгляд, не было матча такого, как сыгранный в среду в Белфасте. Сложная политическая ситуация, возникшая в этом городе, вынудила руководителей нашей делегации участвовать в дипломатической работе. Они пошли навстречу просьбам местных властей и ассоциации футбола и согласились перенести начало матча на дневной час: вечера и ночи в Белфасте слишком тревожны. Наша уступка дала повод президенту североирландской ассоциации Кевану заявить, что «русские спасли матч, и мы всегда будем им за это благодарны».

Программка матча.

Достаточно загадочен был и противник, команда со странной, единственной в своем роде судьбой. Игроки и ее тренер Билли Бингхэм (он менеджер клуба второй английской лиги «Плимут») приехали в Белфаст из разных городов Англии за три дня до матча. Эти ирландцы всегда только так и собираются вместе и не могут рассчитывать на больший срок для подготовки, потому что принадлежат английским клубам. Неспроста их тренер до последних минут «темнил» с составом, потому что ему надо было хоть немного присмотреться к игрокам, определить их готовность к этому матчу.

Уже после игры, когда волнения схлынули, во время официального приема мы сидели с Бингхэмом за столиком и тихо беседовали. Я спросил, почему он ввел в игру полузащитника Джексона только за десять минут до конца, ведь тот даже за это короткое время хорошо себя зарекомендовал. Бингхэм кивнул и как-то грустно сказал: «Мне казалось, что другие сыграют в этот день сильнее». В тоне его ответа чувствовалось, что он готов признать свою ошибку. Он вообще был на этом приеме скромен и незаметен в сравнении с Дуганом, сидевшим с компанией в центре зала и потягивавшим длинную тонкую сигару, или Бестом, заглянувшим, на прием лишь для приличия, но успевшим взбаламутить репортеров и поклонников.

Бингхэм говорил, что с удовольствием ждет поездки в Москву, где никогда еще не был. Узнав, что в Лужниках может собраться сто тысяч зрителей. он удивленно покачал головой и заметил, что сборная Северной Ирландии еще никогда в своей истории не видела аудитории больше 60 тысяч. И тут же, хитро улыбнувшись, сказал, что перед таким стадионом Бест должен сыграть лучше, чем в Белфасте. Видимо, он намекал на слабую струнку «звезды». Когда я спросил, приедет ли в Москву этот состав, он развел руками: «Я как всегда буду об этом знать за два дня до матча...».

А за несколько часов до этого, на пресс-конференции сразу после матча, Бингхэма я видел совсем другим. Он держал в зубах погасшую металлическую трубку и отвечал на вопросы коротко, жестко, с металлом в голосе и даже не думал шутить. Он и сам был раздосадован исходом игры, да и знал, что имеет дело с недовольными журналистами-земляками.

«Да, вы видели, что у нас были шансы, нам следовало победить». «Ничего еще не потеряно, русским не легко будет управиться с турками». «Советская команда проявила высокую организованность, но мало изобретательности...».

Небольшого роста, с приподнятой надо лбом вьющейся шевелюрой, он вполне мог навести художника-карикатуриста на мысль изобразить его этаким какаду, который не то тих и застенчив, не то сердит и резок. И мне думается, что в этих двух выражениях Бингхэма сказывается, не только его человеческая особенность, а и своеобразие его команды, игроки которой вынуждены жить вдали от дома, редко видятся, но, собравшись вместе, умеют на поле постоять за себя.

Может возникнуть вопрос, как же североирландцам удается сохранять командное единство и вести игру, продуманную и четкую. Бингхэм скорее всего сознательно ориентируется примерно на один и тот же состав и не рискует затевать серьезных перестроек. Ну, а кроме того, он хоть и ненадолго, но получает в свое распоряжение игроков, действующих, подготовленных согласно всем требованиям английской профессиональной лиги...

Согласитесь, что и наша сборная пришла к этому матчу тоже в далеко не бесспорном состоянии. В двух своих предыдущих матчах она не сумела открыть счет. Шестеро игроков — Дзодзуашвили, Киселев, Ловчев, Мунтян, Пузач и Рудаков имеют, в своем активе всего от одной до пяти игр за сборную. Да и трудно пока охарактеризовать манеру ее игры, трудно сказать, что остались позади поиски оптимального состава. Словом, давно мы не видели свою сборную столь обновленной и столь гипотетической.

Все это вместе взятое и делало матч в известном смысле таинственным и давало повод для любых, взаимоисключающих прогнозов. Но в конечном итоге столкновение игровых принципов было принесено в жертву турнирной стратегии, и матч был проведен нашей стороной строго по известному и достаточно надежному правилу, что очко в гостях может иной раз, приравниваться к победе.

Было решено, что два форварда — Дуган и Бест — заслуживают персональных сторожей. На эти роли избрали Капличного и Дзодзуашвили. Кстати, тбилисца на тренировках испытывали на Хмельницком, и Г. Качалин, смеясь, рассказывал, что наш форвард то и дело его спрашивал: «Когда же это кончится?».

Защитники сборной СССР Р. Дзодзуашвили (справа) и В. Капличный прерывают передачу, адресованную Д. Дугану (в центре). Слева вратарь сборной СССР Е. Рудаков.

Получилось так, что именно наши персональные сторожа вместе со своими именитыми противниками оказались в центре внимания в этом матче. По дороге домой, в самолете, я расспросил их. Вот записи из блокнота.

Владимир Капличный. «Играть против Дугана оказалось очень, непросто, ирландцы почти все свои комбинации разыгрывали через него, так что мне перевести дух было некогда. В чем была сложность? Во-первых, Дуган выше меня на 12 сантиметров. Не говоря уж о том, что он большей мастер игры вверху, головой. Кроме того, для меня такой противник был в новинку, в играх нашего чемпионата практически не встречаешься с игроками такого рода. Разве что есть Габовда в «Карпатах», но он ростом ниже Дугана... За пределами штрафной площади я с ним боролся довольно спокойно, а вот вблизи от ворот нужна была осторожность, и поэтому меня подстраховывал Шестернев. Да и наш высокий Рудаков чуть что выходил на перехват и снимал мяч с головы ирландца. Трудно было еще и потому, что у наших форвардов мяч не задерживался, и вся нагрузка ложилась на защиту. В общем, все мы были в постоянном внимании. Дуган старался сбросить мяч партнерам, но у него это почти не получалось, чаще всего тут как тут был Шестернев. Да и партнеры Дугана почему-то держались от него дальше, чем нужно при такой игре. Я подметил, что Дуган несколько раз останавливал своих товарищей — вратаря и защитников, когда они торопились навесить мяч в его сторону. Он им показывал жестами: подержите мяч, дайте мне занять позицию где-нибудь на углу штрафной площади. Так что он у них был руководителем игры, а не Бест. Внизу, на земле, Дуган играет обыкновенно, ничего особенного. Он резкий, жесткий форвард, но честный, никаких номеров не выкидывал. В общем, сыграть против него было интересно...».

Реваз Дзодзуашвили. «Сами понимаете, волновался ужасно. Столько слышал о Бесте! Но раз надо, так надо... У нас, в тбилисском «Динамо», персонально не играют, я так играл, когда был в кутаисском «Торпедо» и уже немножко забыл эту игру. Несколько лет назад я так держал Славу Метревели. Тогда мне тоже досталось. Когда Бест был на флангах, все шло нормально, я чувствовал себя уверенно. А вот когда он шел в центр, становилось труднее, я же никогда не играл на этой позиции. В скорости я Бесту не уступал. Но он очень техничен. Особенно хорошо у него получается прием мяча и одновременный пас. Трудно еще было его понять в те моменты, когда он по всем законам обязан был сделать передачу партнеру, и не делал, сам шел дальше. Вроде бы большой свободы он не имел. Но два раза я его все-таки упустил. Это было, когда я решался пойти подстраховать партнеров. Такому игроку достаточно мгновения, чтобы что-то затеять. Отношения в игре у нас с ним на поле были приличные, видно, что он игру любит. Только один раз он вдруг упал, хотя я его не коснулся. Но судья разгадал эту хитрость...».

Я привел эти маленькие монологи, потому что они в какой-то мере характеризуют всю игру и объясняют один из нулей в итоговом счете. Хотя ирландцы и получили 3 — 4 хороших момента для взятия ворот, но в целом их атакующий порыв нашим сдержать удалось. Можно даже сказать, что защитники свою задачу выполнили.

Второй ноль итогового счета объяснять не то чтобы труднее, но, во всяком случае, менее приятно. Пузач и Хмельницкий вели себя примерно так же, как и в киевском «Динамо». Но если в клубе их атакующие операции основаны на непрерывной и мощной поддержке игроков средней линии, то тут они ее не имели, а проявить активность сами не знали как. Два наших молодых хавбека Киселев и Мунтян проиграли середину поля трем полузащитникам ирландцев — Никольсону, Макморди и Клеменсу, к которым нередко подключался и отходивший назад правый крайний Кэмпбелл. Этот выигрыш середины поля и позволил ирландцам пользоваться вполне очевидным территориальным преимуществом. Хусаинов стремился «склеить» разъединившиеся линии, но комбинационный розыгрыш, который он предлагал, никак не получался. Мог бы помочь Афонин, но он не рисковал выходить вперед.

Я упоминал уже о двух матчах сборной, где она не забивала голов. Теперь к ним прибавился и этот, третий. Но если за нулевую ничью на поле Белфаста нам вроде бы грешно корить команду, все-таки в турнирном смысле этот итог удовлетворителен, то в оставшихся матчах нулевая, без голов, игра никак уже не может нас устроить. И поэтому в заключение еще одна запись из блокнота.

Старший тренер Гавриил Качалин: «Да, больше не забивать нам нельзя. Теперь у нас впереди матчи в Киеве с турками и в Москве с ирландцами. Тут уж необходимы победы. Конечно, мы уже больше не станем строить игру так, как в Белфасте. За оставшееся время надо будет испробовать еще нескольких игроков, которые у меня на примете. Должен в этом смысле нам помочь товарищеский матч в Югославии. Ну и вообще будем ломать голову над атакой, будем изыскивать все, любые возможности для наступательной игры. А эти возможности ведь не в одних форвардах, они и от других линий зависят. Если в двух словах, то это и можно считать сегодняшней программой сборной...».

Лев ФИЛАТОВ

Еженедельник "Футбол-Хоккей" № 37, 1969 г.

ГЛАВНЫЙ МАТЧ СЕЗОНА

Программа дня и вечера, столь актуальная для Белфаста, о которой я уже писал в прошлом номере, как известно, разрешилась компромиссом. Ирландцы предлагали начинать матч на три часа вместо восьми, руководители нашей делегации согласились начать его в половине шестого по местному времени. Это только по виду пустяк, каких-то два с половиной-три часа разницы. На самом деле эта деталь существенна. Недаром после того, как было достигнуто соглашение, президент Ирландской федерации футбола Кеван выразил признательность нашей стороне за то, что она пошла навстречу и учла местные трудности. В сегодняшних газетах отмечается этот факт. В частности, одна из них дала аншлаг: «Спасибо, товарищи!». Местные обозреватели пишут, что наша делегация спасла положение: в противном случае матч мог быть сорван.

Конечно, перенос срока доставил» нашей команде некоторые затруднения. Они состоят в том, что она в последние дни готовилась, исходя из того, что матч начнется в 8 часов вечера по местному времени. К это-му подгонялись и режим, и тренировки. Теперь, за последние сутки, пришлось внести некоторые изменения в программу. Однако наша сторона была совершенно убеждена в том, что сделать это было необходимо, исходя из ситуации.

Вчера я сообщал, что здесь ясная погода. И надо же случиться, что сегодня с утра зарядил дождь. Правда, тепло, но в общем-то погодка из тех, что по душе нашим соперникам.

Л. ФИЛАТОВ. (Наш спец. корр.,). БЕЛФАСТ. 10 сентября.

Впервые вчера встретились национальные сборные Северной Ирландии и СССР, и первая же встреча оказалась официальной. По свистку француза М. Китабше в 17.30 по местному времени команды выбегают на поле. С первых минут атакуют хозяева поля. и уже на 2-й минуте они получают право на штрафной удар. Рудаков забирает мяч. Хозяева поля играют резко и порой грубо, особенно Бест и Клеменс.

На 6-й минуте следует резкая контратака, и хороший шанс для взятия ворот получает Хмельницкий, но он не смог перекинуть мяч через далеко вышедшего вперёд Дженнингса.

Ирландцы стараются направлять все мячи вперед — Бесту, но его внимательно опекает Дзодзуашвили.

На 10-й минуте Макморди остается один на один с Рудаковым, и наш вратарь в блестящем прыжке отбивает мяч. Следуют подряд несколько угловых, но защита сборной СССР начеку.

Становится ясной установка ирландских тренеров: с самого начала добиться успеха.

Наши постепенно налаживают игру. На 13-й минуте следует прорыв Ловчева — и защитник Нейл, разряжая обстановку, выбивает мяч на угловой. Подаёт Хусаинов, но подключившийся в атаку Афонин не успевает пробить по воротам.

На 15-й минуте по воротам бьёт Хмельницкий, мяч застревает в частоколе ног ирландских защитников.

18-я минута едва не стала роковой. После прохода Клеменса Шестернёв и Дзодзуашвили замешкались, помешали друг другу, и лишь выход Рудакова разрядил обстановку.

20-я минута. Защитники хозяев поля сбивают около штрафной Ловчева. Мунтян откатывает мяч Киселеву, но мяч после его удара летит выше ворот.

Продолжается дуэль Беста и Дзодзуашвили, на помощь которому часто приходит Шестернёв.

С 20-й по 27-ю минуту игра переходит в спокойное русло. Ирландцы стараются использовать высокого центрфорварда Дугана, делая навесные подачи. Наши контратакуют по флангам, и на 32-й минуте Хусаинов хорошо выводит вперед Пузача. Мяч после его удара проходит снова мимо ворот.

Нервничают наши защитники, и вначале Бест, а затем Кэмпбелл едва не добиваются успеха. Небрежность Афонина, неправильно выбросившего аут, позволила Дугану на 39-й минуте сделать опасный прострел. Отчаянный прыжок Шестернёва спасает ворота сборной СССР. Ошибается Рудаков, и Дуган головой посылает мяч в крестовину ворот. Растерялся Дзодзуашвили (он грубо ошибся), но Бест за 5 минут до конца метров с 6 — 8 не попадает в ворота Рудакова. Тайм заканчивается в бурных атаках хозяев, наши отбиваются изо всех сил.

Первые минуты второго тайма были, пожалуй, самыми благоприятными для нашей команды в этом матче. Советские футболисты неожиданно для соперников взвинтили темп и почти всей командой пошли вперёд. Наконец-то появилась «работа» у вратаря Дженнингса. И первое же испытание его мастерства едва не привело к голу. Мунтян сильно пробил издали, вратарь в броске попытался овладеть мячом, но упустил его, а Хусаинов на какую-то долю секунды не поспел, чтобы добить мяч в сетку. Мунтян ещё дважды наносил дальние удары, однако они прошли мимо цели.

Хозяева поля постепенно переводят игру в нужное им русло. Теперь они уже опасно атакуют. Следует красивая комбинация Бест — Макморди — Дуган. И последний метров с шести бьёт по воротам, но Рудаков великолепно парирует опаснейший удар. Нужно заметить, что вратарь сборной СССР вообще сыграл удачно в этой игре. Вскоре он в самоотверженном броске забрал мяч в ногах у Никольссона, а через несколько минут отразил опасный удар Беста.

После этого на поле наступает временное затишье. Футболисты обеих команд часто ошибаются в передачах, допускают много технического брака. У нас никак не ладится игра в атаке. Полузащитники Мунтян и Киселёв стараются по мере возможности пасовать нападающим, но те почти не вступают в силовую борьбу с атлетичными игроками обороны соперника.

Наши защитники, за исключением, пожалуй, Ловчева, не идут в атаку. Северо-ирландцы тоже особенно не блещут. Дуган, этот рослый центральный нападающий, доставивший так много хлопот нашей защите, под конец игры устаёт.

Команды производят замену. Сначала появляется на поле Еврюжихин. Первый же его прострел опасен, но никто не успевает на передачу. Затем выходит запасной северо-ирландцев Джексон. Он после передачи Дугана обыгрывает Шестернева, выводит один к воротам, но, находясь под очень острым углом, пробивает неточно...

Итак, ничья — 0:0.

Газета «Советский спорт», 11.09.1969 г.

СЛАВА ЗАЩИТЕ

Футболисты нашей сборной знали, что их ожидает тяжелый поединон в Белфасте, и готовились н нему, но, откровенно говоря, команда Северной Ирландии оказалась гораздо более твердым орешком, чем предполагалось. Ирландские нападающие, особенно Бэст и Дуган, часто создавали опасные ситуации у наших ворот, доставляя много хлопот защитникам и вратарю Рудакову. Хотя порой (в конце первого тайма) последние нервничали и допускали ошибки, все же с честью сумели постоять за себя и ликвидировать все угрозы. Матч закончился со счетом 0:0.

По мнению журналистов, лучшим игроком в нашей команде был вратарь Рудаков, который на 11, 52 и 57-й минутах вышел победителем из, казалось бы, совершенно безвыходных ситуаций. Признательности заслуживают и наши защитники Шестернев, Капличный и Дзодзуашвили, в задачу которого входило неустанно опекать лучшего футболиста Европы 1968 года Бэста.

Ход поединка, если бы несколько лучше играли наши нападающие, мог сложиться иначе. Хусаинов, Пузач и Хмельницкий, а также заменивший последнего Еврюжихин не сумели образовать ударный ансамбль и хоть сколько-нибудь серьезно беспокоить вратаря противника Дженинга. И от полузащитников Мунтяна и Киселева ждали большего.

И все же на чужом поле завоевано очень ценное очко, которое может сыграть огромную роль в борьбе за путевку на финальный турнир чемпионата мира в Мексике. Теперь наших футболистов ожидает второй матч со сборной Северной Ирландии 22 октября, теперь уже в Москве. Перед этим они 15 октября там же встретятся с командой Турции.

Газета "Ригас Баллс", 11.09.1969 г.