???	Товарищеский матч	18
1 : 1 БОЛГАРИЯ (1996) РОССИЯ (1996)

0-1

24'

Шейдаев (Гулиев)

Ивайлов - штрафной

1-1

31'

1 Радев Николай 57'     12 Крыстев Николай 57'     2 Ивайлов Чавдар       3 Велков Стефан       13 Айтов Владимир       4 Орачев Мики       8 Карабелёв Янис       6 Юсеин Серкан       14 Томов Валентин 47'     18 Савов Сава 47'     10 Вутов Антонио (к)       9 Десподов Кирил 41'     7 Стоев Эмил 41'     19 Димитров Илия 72'     15 Кынчев Георгий 72'

12 Рудаков Максим       2 Гречкин Алексей       4 Ходжаниязов Джамалдин 63'     19 Марченко Александр 63'     3 Чернов Никита (к)     13 Кузьмичёв Дмитрий 41'     5 Якуба Денис 41'     8 Каусаров Руслан       14 Буранов Данила 61'     6 Макаров Сергей 61' 80'   7 Макаров Александр 51'     15 Николаеш Анатолие 51'     10 Гулиев Аяз 60' 58'   17 Завезён Юрий 60'     11 Зуев Александр 41'     16 Паршиков Владислав 41'     9 Шейдаев Рамиль 41'     18 Майрович Максим 41'

???					1 Митрюшкин Антон

Деянов Методий

Хомуха Дмитрий

ЮНОШИ СЫГРАЛИ ВНИЧЬЮ С БОЛГАРИЕЙ

В понедельник, 27 августа, юношеская сборная России (игроки 1996 года рождения) провела в Созополе повторный товарищеский матч со сверстниками из Болгарии, который завершился вничью со счетом 1:1.

Напомним, что в первом товарищеском матче с Болгарией, который прошел 25 августа, наша команда под руководством Дмитрия Хомухи одержала уверенную победу над соперником со счетом 2:0.

Дмитрий Хомуха, старший тренер сборной России:

— В этом матче мы дали возможность проявить себя нескольким новым ребятам. Кто-то из них хорошо зарекомендовал себя, кому-то помешало волнение, ведь для них это было впервой. Знаем, что они могут играть лучше. В целом, второй матч с Болгарией прошел в равной борьбе. В первом тайме у нас не все получалось, вновь не реализовали несколько хороших моментов, но один мяч забили — отличился Шейдаев. Болгары сравняли счет со штрафного.

Если подводить итоги двух товарищеских встреч в Созополе, можно сказать, что у нас получалось показывать в этих играх то, что мы нарабатывали в ходе тренировок. На заключительном сборе в Австрии перед началом отборочного раунда ЧЕ-2013 U-17 мы все это закрепим. Должны подойти к старту турнира в хорошем состоянии.

Через месяц юношеская сборная России (игроки 1996 г.р.) вступит в борьбу за выход в финальную часть Чемпионата Европы-2013 U-17 в Словакии.

В отборочном раунде соревнований наша команда сыграет в одиннадцатой группе вместе с хозяйкой турнира Чехией (25 сентября, Кийов), Данией (27 сентября, Кийов) и Черногорией (30 сентября, Ланжот). В следующий, элитный раунд выходят по две лучшие команды каждой из групп, а также две сборные, занявшие третьи места и показавшие лучшие результаты в матчах с лидерами своих групп.

Пресс-служба РФС. 27.08.2012.

БОЛГАРИЯ U-17 СЫГРАЛА С РОССИЕЙ 1:1

Национальная команда до 17 летсыграла 1:1 с Россией во второй контрольной встрече в Созополе. Гол за родившихся не ранее 1996 года игроков Методия Деянова забил Чавдар Ивайлов в первом тайме.

В субботу юноши проиграли русским со счётом 0:2.

Деянов произвёл четыре изменения в стартовом составе — Николай Радев, Владимир Айтов, Валентин Томов и Илия Димитров начали вместо Николая Крыстева, Алеко Алекова, Эмила Стоева и Александра Димитрова.

Болгары начали активнее, и на 11-й минуте Янис Корабелёв нанес сильный удар с линии штрафной площади, но защитник гостей успел блокировать удар и перевёл мяч на угловой удар. На 18-й минуте Чавдар Ивайлов попробовал создать проблемы Максиму Рудакову прямым ударом со штрафного, но вратарь спас.

Россия вышла вперёд на 25-й минуте. Аяз Гулиев перехватил пас назад, сместился вправо и отпасовал на Рамиля Шейдаева, а нападающий «сборной» неотразимо пробил в верхний правый угол ворот Николая Радева.

Наши сравняли счёт через шесть минут. Джамалдин Ходжаниязов сфолил на Антонио Вутове недалеко от штрафной площади. Прямым ударом со штрафного Ивайлов послал мяч в дальний от вратаря угол — 1:1.

За 180 секунд до перерыва Гулиев ушёл от болгарской защиты, но не смог нанести точный удар.

Во втором тайме обе команды в обороне играли исключительно надёжно, и моментов было мало. На 65-й минуте после розыгрыша штрафного Серкан Юсеин ударил прямо в руки вратарю, а сразу после этого Чавдар Ивайлов попробовал пробить где-то с 30 метров, но мяч ушёл в аут.

На 77-й минуте удар головой Владислава Паршикова был легко отбит вышедшим на замену Николаем Крыстевым.

viasport.bg (Болгария). 27.08.2012.

Перевод с болгарского — Александр ШТЕФА (г. Батайск, Ростовская обл.).